Cẩu nô cung đình sinh hoạt (chương 1+2)

Định dạng bài viết: Tiêu chuẩn

Chương 1

Long Khánh năm thứ mười ngày mười tám tháng năm , Tư Mã Ngung triều sớm đã xong nhàn hạ không có việc gì , ngự giá liền hướng Trường Lạc cung đi , long kiệu dừng trước Phù Hoa điện , như thường lệ chỉ có Lý Trường An có thể theo thánh giá đi vào trong , những người khác phải đứng bên ngoài chờ

Bên trong Phù Hoa điện , một gã cung nhân đang hầu hạ một thiếu niên gầy yếu ăn sáng , một chén cháo , hai cái bánh ngô , tuy người hầu trong Trường Lạc cung đều không thể nghe không thể nói nhưng vẫn có thể cùng thiếu niên kia dùng bút để giao tiếp không có bất kì trở ngại nào

Thiếu niên mặc một chiếc áo màu xanh thanh đạm , có thể thấy được trên người đều là vết đỏ và vết bỏng , thiếu niên lẳng lặng nhìn Tư Mã Ngung đang ngồi trên bảo toạ , hoàng đế không nói chuyện chỉ là xem tấu chương , vì vậy cậu tiếp tục ăn bánh ngô của mình , tuy là rất khô và khó nuốt nhưng nếu không ăn thì bụng sẽ rất đói . ở đây không giống với cung viện khác , mỗi ngày chỉ có ngự lâm quân lúc sáng và chiều mang đồ ăn đến đặt ở trước viện do người ở trong cung mang vào , hơn nữa hắn là kẻ mà so với nô lệ còn thấp hèn hơn , phạm vi hoạt động của hắn chỉ giới hạn trong Phu Hoa điện , không thể bước ra ngoài một bước , bởi vì hắn là tội nhân do tiên đế khâm định , việc hắn tồn tại trong cung là một bí mật tối đại

Ngày trước vương tạ đường tiền yến , hắn không còn là An Lạc hầu gia được Nhân Thọ thái hậu gọi là “ Tâm can bảo bối nhi “ , Tư Mã Ngung cũng đã không còn là thái tử rụt rè nữa , mà trở thành một hoàng đế kiên cường độc đoán , trên người hoàng thượng khí phách theo tuổi tác mà ngày càng gia tăng

Cắn một miếng bánh ngô , hắn không khỏi hồi tưởng mười năm trước , tiên đế đại hành , Tư Mã Ngung vừa kế ngôi liền ra mật chỉ lệnh tâm phúc của mình đem hắn áp tải về kinh thành nhốt trong Trường Lạc cung Phu Hoa điện , đối với bên ngoài công bố rằng Từ Húc vì bạo bệnh mà thân vong .

Lúc đó hắn chỉ mới mười tuổi , vẫn là một đứa trẻ con chỉ có thể ở trong Phu Hoa điện không thấy trời thấy đất này mà chịu đựng đủ loại dằn vặt của Tư Mã Ngung làm trên người mình , năm mười ba tuổi hắn đã thử bỏ trốn một lần , kết quả bị bắt trở về , hoàng đế trong cơn thịnh nộ đích thân dùng một  cây gậy làm từ gỗ đàn mộc  cứng như sắt đem cắt đứt gân xương đùi phải sau đó đánh hai mươi trúc bản vào mông , trên lưng phải chịu một trăm roi cực hình , roi là do hình bộ đặc chế chuyên dùng đánh vào trên da thịt chỉ biết đau đớn chứ không chảy máu hay lưu lại thẹo

Sau cùng hắn không chịu nổi ngất xỉu trên hình trượng , Cái chân đến ba tháng sau mới hoàn toàn khỏi hẳn , từ đó hắn cũng không dám bỏ chạy nữa . Hắn mãi mãi nhớ rõ ngày đó Tư Mã Ngung đã nói : Trẫm chỉ cần thân thể của ngươi cũng không cần tay chân của ngươi , lần này chỉ là cảnh cáo

Đúng vậy , một người nô lệ cần có sức lao động để cống hiến sức lực cho chủ nhân nhưng một tính nô xác thực không cần tay chân chỉ cần dùng miệng và đoá cúc lấy lòng chủ nhân

Bản thân đã thê lương như vậy lẽ nào còn để cho tay chân chịu tàn phế , trở thành phế nhân nằm ở trên giường tiếp nhận sủng hạnh của thánh giá , hắn không muốn , cũng không cam lòng rơi vào cảnh này , tuy hắn biết khó thoát khỏi số phận làm tính nô nhưng bình thường hắn vẫn đọc sách viết chữ , hội hoạ và chơi cờ chỉ cần hắn không phản kháng khi Tư Mã Ngung tâm tinh vui vẻ cũng sẽ ôn nhu đối đãi hắn


Nhưng mấy ngày gần đây Tư Mã Ngung tâm tình tương đối khó chịu, cho nên hắn vốn là công cụ để hoàng đế phát tiết liền bị roi đánh xuống , kim châm và những vết bỏng rát dằn vặt , còn không được để lộ ra tâm tình thống khổ ngược lại phải vui vẻ chấp nhận

Hơn nữa Tư Mã Ngung hôm qua hạ lệnh cho hắn , muốn hắn hôm nay phải làm một con chó , chó thì sẽ không nói tiếng người cho nên hắn cũng không thể nói chuyện, trước mặt hoàng đế cần phải dùng khuyển ngữ , xem ra làm chó cũng tốt , bởi vì chó ở trong cung đều rất tôn quý cũng không bị ai đánh đập

Ăn hết miếng bánh ngô cuối cùng , hắn lập tức học theo cách chó bò đến trước Tư Mã Ngung , ngoan ngoãn sủa lên một tiếng hy vọng được chủ nhân thương xót .

=========================

Chương 2


Cẩu nhi nhìn thấy chủ nhân vẫn không để ý tới mình lại kêu lên một tiếng

“ Trường An , đem cột chó của trẫm lại kẻo nó không chờ được đến lúc trẫm ban thưởng “ Tư Mã Ngung một bên xem tấu chương bên lại phân phó Lý Trường An

“Gâu , gâu” . Hắn nghe được thưởng hân hoan kêu

Lý Trường An đem một vòng dây da thuộc cột vào người hắn trên cọng dây khảm rất nhiều đá quí giá trị xa xỉ có thể thấy chủ nhân định sủng ái thân cẩu của hắn , vì vậy vui vẻ kêu một tiếng nữa

“ Xem ra cẩu nhi rất thích cái vòng này , Trường An , đem nó cột vào trụ  , để nó nhận thưởng “ Tư Mã Ngung đem hết đống tấu chương vừa xem xong để sang một bàn gỗ bên cạnh bảo toạ .

“Lão nô tuân chỉ “  Lý Trường An kéo hắn đến một cái kim trụ bên cạnh sau đó đem đây cột vào trụ

“Trường An , mang roi đến đây , trẫm phải hảo hảo thưởng ái khuyển “ Tư Mã Ngung đứng lên , đi đến bên cạnh hắn cúi người khẽ vuốt lưng cẩu nhi

“Gâu , gâu , gâu “ hắn không rõ cho nên nhìn Tư Mã Ngung , muốn biết nguyên nhân bị phạt

“Trong dân gian chó có mặc quần áo không , biết ngồi ở trên ghế dùng tay để ăn bánh ngô không , ngươi quên mất bản thân là một con chó rồi sao , ngươi nói trẫm phải chăng nên trừng phạt ngươi “ Tư Mã Ngung cầm lấy sợi roi từ Lý Trường An đưa tới , sau đó dùng sức đánh vào lưng cẩu nhi

“Gâu “ , hắn chỉ có thể tiếp tục kêu , chịu đựng một lực nóng rát từ trên lưng truyền tới , không được khóc , Tư Mã Ngung rất ghét tiếng khóc của hắn , lần trước hắn bật khóc kết quả bị phạt hai ngày không được ăn cơm , còn bị trói gô lại trên giường không được động đậy.

“Chỉ cần trẫm nói ngươi là cẩu , thì hoàn toàn là một con cẩu , cho dù trẫm không ở trước mặt ngươi , ngươi cũng phải làm chó , cử chỉ lời nói đều phải phối hợp , biết không , trẫm lệnh phòng ăn mỗi bữa đều chuẩn bị cho ngươi một phần cơm chó , phải bò trên mặt đất dùng miệng ăn , nếu như trẫm gặp lại tình cảnh vừa rồi , thì không phải chỉ một trận đòn là xong chuyện , nghe thấy không .” Tư Mã Ngung quất hết bốn mươi roi xong mới nói , vừa nói vừa đánh , không một chút nương tay

“Nô nghe được “ hắn tủi thân nói

“ Xem ra ngươi quên rằng chó không nói tiếng người , hay ngươi là một con chó hiểu được tiếng người vậy , thật là trời sinh dị bẩm , ngươi nghĩ mình là cẩu tinh sao .” Tư Mã Ngung đổi vị trí dùng roi quất vào mông cẩu nhi

“Ẳng , ẳng “ Hắn nhất thời cấp bách , quên mất bản thân không thể nói tiếng người , thảm rồi , chọc giận Tư Mã Ngung rồi

“Trường An , mang Quán Quân hầu của trẫm lại đây , hắn cần một thứ tốt làm gương “ Tư Mã Ngung ngừng đánh nói

“Lão nô lĩnh chỉ “

“Gâu , gâu , gâu “ Hắn muốn hỏi ai là Quán Quân hầu

“Cẩu nhi , Quán Quân hầu là ái khuyển anh dũng nhất của trẫm , ngươi nhất định sẽ thích nó , nó sẽ cột cùng một trụ với ngươi , nó gần đây đang động dục , ngươii phải cẩn thận , nhưng đoá cúc của ngươi có thể chịu được cái của trẫm vậy Quán Quân hầu kia tất nhiên có thể thoả mãn ngươi “ Tư Mã Ngung tàn nhẫn nói

“Gâu , gâu “ nghe đến khả năng bị chó cưỡng dục , hắn sắp sửa bật khóc ra

“Ngươi muốn khóc , ngươi dám khóc một tiếng trẫm sẽ để Quán Quân hầu , Dũng Võ hầu bọn chúng cùng hưởng thụ đoá cúc của ngươi , ngươi trước đây cũng là An Lạc hầu , trẫm đem ngươi ban cho chúng nó cũng không phải oan ức cho bọn chúng , ngươi lại không phải làm cẩu nô cho trẫm nữa , nên vui mừng mới phải chứ, sao lại khóc , khóc đi “ Tư Mã Ngung ngồi xỗm trên mặt đất dùng sức ấn mạnh vào dương vật của hắn , khiến cho hắn đau đớn kêu lên

Advertisements

41 responses »

  1. Tò mò, tò mò.

    Ách. Tại hạ không quen biết Moonie, thực tình không biết Yahoo của Monnie ở đâu T_T Có thể đưa ta không cái link ToT!

    Ta đọc mà cứ ngớ ngẩn, ách, tên này là hỗn đãn =_=”

    Đa tạ ~

  2. Chậc. . . Sao ta không có cảm tình tí nào với người tên Tư Mã Ngung này, hắn thật quá đáng a, cư nhiên coi người như súc vật ? Nếu bảo hắn là công của bé “cẩu nhi” thì thật là. . . .

    Thông cảm cho ta, ta chưa đọc QT bộ này bao giờ, chỉ đọc sơ phần đầu của các hạ dịch đã thấy ức chế rồi. Hi vọng bé “cẩu nhi” sau này cho tên công ấy biết tay, hành hạ hắn đau khổ dằn vặt. . .

    Ta không muốn thấy bé ấy như thế này a. . . ! *khóc ròng*

  3. Cả hai em thụ trong chuyện Lưỡng Mang Mang và Cẩu Nô đều tên “Húc” hêt, và cùng đều bị anh công hành hạ thê thảm. Nhưng em Húc trong Cẩu Nô về sau được sugn sướng, cũng bù lại cho 10 năm chịu đựng của em ấy. À, bạn có định dịch “Nam hoa đán cung đình sinh hoạt ” luôn không?

  4. không bạn à, Cẩu Nô là bản dịch đầu tiên của mình, dài đến 80 chương, tội cái nội dung của nó càng về cuối càng nhạt dần không tạo cảm hứng cho mình dịch tiếp bộ Nam Hoa Đán, thông cảm!

  5. Oii,xin nho Ban Moonie Love giup minh lam sao de xem tiep: Cau No Cung Dinh,tu chuong 45-80 nhe.Minh xem ben Blog 360 plus toi chuong 43+44 thi het,duoc biet cac Ban da dich hoan tat den chuong 80 roi phai khong a?vui long chi giup minh nhe,Cam on rat nhieu…oh!Cac Ban dich truyen tuyet lam!(xin loi vi minh khong biet cach bo dau khi viet,mong cac Ban thong cam nhe!)Rat mong duoc hoi am som,Email cua minh la: meocon22vn2003@yahoo.com

  6. Oh,sao lai xoa vay ban?Moonie Love oi,Mong Cac Ban dung xoa (Cau No Cung Dinh)nhe,dau the nao thi Cac Ban da bo rta nhieu cong suc ra de dich roi ma.Theo minh thi moi tac pham deu co nhung mat uu,khuyet khac nhau phai khong ban?va doc gia cung vay,moi nguoi deu co so thich khac nhau ma.Minh xem Truyen nay da duoc gioi thieu rat nhieu noi tren web,Cac Ban dich rat hay, minh da nghe nhieu Ban thich truyen nay lam …va nho cac ban ay gioi thieu minh ma moi biet duoc tac pham nay do.Neu nhu ban xoa het thi that buon va tiec qua..!!Rieng minh cang tiec hon vi chi moi xem duoc den chuong 44 thoi Ban a.Minh rat mong se duoc xem tiep nhung chuong sau.Hy vong Ban giup minh nhe!Cam on Ban rat nhieu…Chuc cac Ban luon vui,khoe,hanh phuc va dich nhieu tac pham hay de moi nguoi duoc thuong thuc(xin loi vi minh khong bo dau khi viet duoc,mong ban thong cam nhe.)

  7. hi Moonie mình rất thích bộ ”cẩu nô cung đình sinh hoạt” mà bạn dịch
    mình add nick bạn rùi hôm nào rảnh bạn share cho mình bộ đó nha. Thanks bạn nhìu^^

  8. Moonie a, mình rất thích cái bộ này. Cơ mà mình tìm ở mấy nơi đều chỉ được 1, 2 chap thôi. Mình add nick bạn nhá? Có j bạn send bản word cho mình được không? Hay bạn có thể gửi cho mình qua mail: thecrazy_lady@yahoo.com
    Cảm ơn bạn nhiều.

      • Vậy bạn có cho bạn nào bản word trước khi xóa hem, nếu có bạn có thể giúp mình hỏi bạn đó share với mình được hem, mình rất muốn coi truyện này, mình hứa sẽ không không phát tán, , không upload bản dịch lên bất cứ đâu chỉ để trong máy đọc thui, nếu hok có thì đành chịu vậy.
        Cám ơn bạn rất nhìu , xin lỗi vì đã làm phiền ^-^

      • Không phải tớ sợ mọi người upload truyện đi chỗ khác mà là tớ cảm thấy nội dung của truyện này rất có vấn đề, ko nên phát tán nó nên quyết định ko share cho ai nữa cả

  9. tỉ ơi tỉ có thể cho muội xin cái file word của cẩu nô sinh hoạt cung đình được không ?
    trên blog của tỉ muội chỉ thấy có chương 18 + 19 , 29 + 30 à
    tỉ cho muội xin nhé , muội cảm ơn tỉ nhiều
    muội thích cái bộ lưỡng mang mang tỉ dịch lém , mượt lắm ! mặc dù nó hơi buồn
    thanks tỉ

  10. ôi~~~ nàng ơi… ta là khá nghiện văn tử sinh..nghe nói bộ này bạn ta giới thiệu có văn tử sinh và SM..nên rất mong được coi..hy vọng nàng đồng cảm với khát vọng của ta mà gửi cho ta bản word được ko ?(trên blog yahoo của nàng ta chỉ thấy mở đầu, chương 1+2 và chương 29+30)
    mail của tại hạ : nhtabcd@yahoo.com
    Mong ngóng tin nàng!
    Và một điều không thể quên : cảm tạ nàng đã dày công edit bộ này . Dập đầu tạ ơn _(_ _)_ .

    • Ta đã trả lời khá nhiều lần rằng ta đã xoá truyện này rồi nên ko thể cho ai bộ này nữa, mong nàng thông cảm.

      Mà sao là văn tử sinh nhỉ, phải là sinh tử văn chứ.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s